カンツォーネとは狭い意味で1960年代以降に日本で流行ったイタリアの歌を指すようです。 イタリア料理店とかで聞くことが多いです。 とりあえず、日本の演歌のように若い人はあまり聞きたがら無いようですね。
私は、ラジオのイタリア語講座で聞いたのが最初です。
イヴァ・ザニッキ(Iva zanicchi)とか聞きましたが、 あまり私には合わないかなあ。