映画 : Cinema

イタリアの映画について

みたイタリア映画

Nuovo Cinema Paradiso(邦題:ニュー・シネマ・パラダイス)

私のお気に入りのNuovo Cinema Paradisoです。しかもノーカットの方が好きなんです。
そういや、Padre Padroneの邦訳の本が出てましたね。
映画の方はちょっと暗かったんですが嫌いじゃないです。

Il Grande coccomero(かぼちゃ大王)

見ました。

Il postino(イル・ポスティーノ)

見のがしました。が、LDでてたんで買いました
それから、フェリーニ(Federico Fellini)とマストロヤンニが死んで残念ですね。

ボッカチオ'70[完全版]

をみました。LD買いました。DVDはでてないようです。 4人の有名な監督が、男女の愛を主題にそれぞれひとつづつの作品を撮ってます。
1960年代のミラノの暮らしがわかります。
しかし、ソフィア・ローレンいいですね。

アルテミシア

フランスとの合作なんで映画館ではフランス語でした。がっかり。
でも主役のヴァレンティーナ・チェルヴィがかわいくてよかった。DVDでないかなあ。

Senza pelle(邦題:アパッショナート)

なんか重い映画でした。この作品の主人公のキム・ロッシ・スチュワートはベニーニのピノッキオに出てます。

Nirvana(邦題：ニルヴァーナ)

どんよりたした雰囲気が凄く気に入りました。続編作らないかなあ。DVD買いました

La vita è bella(邦題:ライフ・イズ・ビューティフル)

面白くって泣ける映画です。すごく緻密な脚本だなと思いました。DVD買いました

Che ora è? (邦題:BARに灯ともる頃)

マルチェッロ・マストロヤンニとマッシモ・トロイージの会話が主体の映画です。
トロイージのイタリア語が聞き取りにくいです。

Malena(邦題:マレーナ)

映画見ました。DVD買いました。
おもしろさは今一つかなあ。ある世代のイタリア人の男の人が見れば感想が違うかも。

Pane e tulipani(邦題:ベニスで恋して)

原題の意味は「パンとチューリップ」で、題の通りベニス、紅酢ではなくヴェネツィアは あまり出てきません。というか舞台はほとんどヴェネツィアなんですが有名な場所が出てきません。 主婦が孫の居る老人に恋をするという訳なんですが、結構楽しい映画です。

Pinocchio

ベニーニ主演の剥げたピノッキオは賛否両論あるとは思いますが、 舞台での劇なんかではよくあること。
その人の想像力で補うんでしょう。そういう映画ですね。

イタリアのDVDを見る

• イタリアのDVDプレーヤーとテレビも買ってくる

  またはイタリアで使えるDVDとTVを日本で買う。という方法です。
  お金にも置き場所にも困らない人向けです。
  メリットとしてはイタリアで売ってるVHSのビデオデッキを繋いで見るとかも簡単です。
  しかし、200Vの電源を必要とするものが多いので気をつける必要が有ります。
  

• パソコンで見る

  もしあなたのパソコンにDVDドライブが装備されていれば話は簡単です。
  Windowsの人は、WinDVD やPowerDVD などのDVD再生ソフトを使用します。
  買って来た時について来て無ければ購入する必要があります。
  DVDドライブが無い人は、ドライブを買えば再生ソフトはたいがいついてくるので それを使ってみます。
  問題点は「パソコンで見ると長時間パソコンの前に居なければならない」という所です。
  

• PAL対応のDVDプレーヤーを買う

  明示的にPAL対応しているDVDプレーヤーが少ないですが探せば有ります。
  検索キーワードを「PAL DVD」とかにしてインターネットを検索してみてください。
  ちなみに私が5000円ほどで買ったDVDプレーヤーは、PALのDVDを再生出来ます。

• その他

  私のDVDレコーダーはPALのDVDを再生したら、 出力がPALで出ているよう(パソコンに繋いで確認) なんでPALで入力可能なテレビを買えばうまくいきそうです。

イタリアのVHSを見る

イタリア映画について

イタリア映画

イタリア